Ver revista completa

Entrevistas

42 Álex y Sergi Torrens, directores de los departamentos de ventas y de compras, respectivamente, de Refrel

44 Carlos Galán, director de las plataformas Aragón y La Rioja-Navarra de Cemevisa

Hogar

6 Russell Hobbs apuesta por el cuidado de la ropa

8 Ufesa: limpieza adaptada al hogar actual

10 Cecotec: soluciones sostenibles

11 Nueva generación de frigoríficos combi de Teka

Especial Cafeteras

12 Un mercado en crecimiento sostenido

13 Cecotec: calidad profesional en formato cápsula

14 Jata, con espumador de alta precisión

15 KitchenAid: toma el control

16 Russell Hobbs: a ritmo ‘espresso’

17 Sogo: versatilidad 4 en 1

18 Resto escaparate

Ocio

22 ISE bate récords en 2026

24 Los ultraligeros de Hama

Especial Proyectores

25 Experiencia cinematográfica a gran escala en el hogar

26 Escaparate

29 Hama apuesta por la movilidad

Todas las posibilidades de la imagen

30 Fujifilm: luces, cámara y acción

Comunicación

31 Huawei: carácter plegable

Informática

32 Logitech G, con tecnología Superstrike

Distribución

34 Tertulia Comunidades de Aragón y La Rioja

45 FECE informa: Calles vivas y calles muertas

46 Cenor: estrategia centrada en la rentabilidad en tienda

Medio Ambiente

48 FAEL gestionó 8.673 toneladas de RAEE en Andalucía en 2025